Nessun ragno si affanna per creare

Il bello. Il suo arco elastico

Conosce la matematica al buio;

Un Michelangelo dell’aria

Che intesse una teoria per decretare

I suoi ultimatum su un capello.

Nato dalla porpora del suo bisogno

Non ha problemi irrisolti. Non

Soffre alcuna dicotomia,

Ma vive per lavorare e lavora per uccidere

Bellezza empirica la sua brama

Perfezione di malvagia abilità.

Lacero vertice melmoso

Di soffice caldo fango che si spaccò e mosse –

Trattengo nel cranio la parola

Suggellata e racchiusa; eppure le mie mani

Creano con artificio e astuzia

Non l’abile tela, ma inutili fili.

Ma quando la misera fredda salma delle parole

sarà deposta sul catafalco tra le candele,

Io, vendicata, spargerò una lacrima

Che cadrà come cera, e striscerò inudita

Per tessere in silenzio, solenne e incurvata,

La pura necessità – un sudario

No spider struggles to create

The beautiful. His tensile arc

Knows mathematics in the dark;

A Michael Angelo of air

Who weaves a theory that states

Ultimatums on a hair.

Born to the purple of his need

He has no unsolved problems. He

Suffers no dichotomy,

But wakes to work and works to kill;

Beauty empiric in his greed,

Perfection in a villain’s skill.

Ragblown summit of the ooze

Of soft warm mud that split and stirred –

I hold within my skull the word

Sealed and socketed; yet my hands

Fashion with artifice and ruse

Not wily web, but witless strands.

But when the poor cold corpse of words

Is laid upon its candled bier,

I, vindicate, will shed the tear

That falls like wax, and creep unheard

To weave in silence, grave and bowed,

The pure necessity – a shroud.

copertina

I Saggi

La Narrativa

La Poesia

Vento Nuovo

Nuovi Libri