EGO TE BAPTIZO

Mauro Bogdanovic



(ad nepotes epistula)

 

Caro nipote, non ti conosco,
e non so se il tempo
che sèpara generazioni
potrà di me in te, o di te in me
riconoscere qualcosa;
se un giorno queste parole
ti diranno di una voce
o saranno un foglio
improvviso
all'occhio che fruga
nella penombra del meriggio
e qualcuno ti chiederà
- fidanzata o amante -
chi usava una lingua
già così stanca,
se davvero pensava che un giorno
avrebbe potuto
da così lontano
gettare un ponte di inchiostro,
sperare di capire
non dico sé, ma voi.
Allora, con la faccia che avrai
e oggi non si vede,
col sorriso che ti sarai scoperto,
incerto un po' ti vergognerai
che osassero tanto i parenti dei padri
da seminare nel mondo vostro,
come non fosse loro già colpa
avere nella storia un posto.
Non parlo al sordo e non ho speranza,
mi resta un dubbio di tanti:
se dicendoti che sarete
diversi e a noi uguali
prima che la vita abbia finito
di scrivere sull'etichetta
e dall'aceto ritorni il vino,
quel mondo che vi abbiamo sciupato,
o che ha sciupato noi,
sarà per voi la tradotta
o la rima che distilla
nonsenso amaro
sulla coperta dell'aria;
se nell'acre sfrigolare d'ideali
con cui vi consegniamo
un nome e una fede,
una traccia incerta di destino,
tutto ciò che non potete
aver voluto
(ciò che noi non abbiamo saputo)
per conquistarci un posto da pari,
per dire sì non alla vita
ma al consenso del vicino
e lavare le nostre mani
nell'acqua della stessa colpa,
vedrete i fumenti del giorno,
una luna spessa e nera,
la nostra vita assorta a dimenticare
la scintilla che fu il logos:
vi chiameremo innocenti
e ci aspettiamo da voi un segno,
un richiamo,
lo stesso giro di pista,
per essere certi,
come già lo siamo
del nostro posto
nella danza di Cagliostro,
per dire a noi stessi
che il tempo lo abbiamo morso
e masticato coi denti.
Perdonate figli se siamo padri,
e madri, e parentame,
perdonate il fardello
che oggi con pompa vi diamo,
le nostre parole d'oro, e l'oro
che per voi spargiamo sul letame.

(da In limine Dei)






Mauro A. Bogdanovic è nato a Fiume da padre montenegrino e madre italo-croata. Genovese d'adozione, scrittore, traduttore, consulente editoriale, è autore di due romanzi, due raccolte di poesie e numerosi racconti, oltre ad opere di saggistica. Ha tradotto oltre una decina di testi di carattere letterario, storico, filosofico ed economico da varie lingue. In qualità di fisico-matematico, ha lavorato a Roma al progetto CEE di intelligenza artificiale Esprit e per l'IBM di Milano, Genova e Bruxelles. È stato assistente volontario di Storia del Pensiero Scientifico presso l'Università di Genova e ha collaborato con la cattedra di Histoire des Mentalités dell'Università della Sorbona di Parigi. Il suo romanzo La Vacanza - una spietata e ironica analisi del disagio giovanile - è uscito a giugno per i tipi de Il Filo, Roma.






         Precedente   Successivo        Copertina