|
NARRATIVA
I testi contrassegnati
da  sono
inediti in Italia, presentati in anteprima per i nostri lettori
Denuncia di morte – Heiner Müller
"Non riuscivo a colpirlo: le galline non si picchiano. Non avevo mai avvertito un desiderio cosí intenso di uccidere una persona."
L’esattore – Rubem Fonseca
"Brock! la testa si staccò rotolando sulla sabbia. Alzai in alto la scimitarra e recitai: Viva l’Esattore!"
 La sciarpa – Joyce Carol Oates
"Il regalo perfetto è un incantesimo contro la sofferenza, la paura, la solitudine; contro la malinconia, la vecchiaia, la morte e l'oblio. Il regalo che dice: Ti amo, sei la mia vita."
La vecchia Singer – Elena Ferrante
"Io ci sentivo intorno l'odore della sua vecchia Singer, con quella forma d'animale elegante mezzo cane mezzo gatto, l'odore della corda di cuoio screpolato."
Emilia e una notte – António Lobo Antunes
"Leggo che la guerra è sotto controllo in Angola: la guerra sotto controllo ero io che contavo i morti."
NUOVI AUTORI
Il rifiuto – Woody Allen
"Prima di essere impiccato, il ragazzo diede la colpa di tutto al fatto di non essere riuscito a entrare nell’asilo giusto."
Venute adoremus – Cecilia Prada
"Bianco e azzurro erano i colori della Madonna e delle ragazze vergini, perché la Madonna era stata vergine prima, durante e dopo il parto, e chissà che voleva dire."
L’inaudita guerra di viale Gago Coutinho - Mário de Carvalho
"Erano sprofondati tutti nell'inferno coranico? Avevano fatto qualche torto ad Allah? O erano, piuttosto, vittime di un incantesimo di stregoneria cristiana?"
Il figlio - Luiz Fernando Emediato
"C’era in gioco una vita intera con Valchiria e lui aveva bisogno che le parole del medico confessassero l’errore."
Quando gli uomini ti chiamano - Soledad Puértolas
"E penso ancora una volta che ho avuto molta fortuna con gli uomini. Mi chiamano nello stesso momento in cui ne ho bisogno."
Qui le chiacchiere stanno a zero - Antonio Pascale
"E così, proprio perché sono ancora preda delle voci, non si accorgeranno che il compare con cui fanno coppia da anni gli sta per puntare un'arma alle spalle."
 .
|
